[ Anmelden / Registrieren ]

Benutzer: Gast

Wörterbuch (it)

it	de	en	fr	es	pt
voluta	Volute	volute	volute	voluta
Valvola del radiatore	Radiatorventil / Heizkörperventil (nt)	Radiator valve	Soupape de radiateur (f)	Válvula del radiador (f)
Vaso (m) / Recipiente	Gefäss (nt)	Vessel / Receptacle	Vaisseau (m) / Récipient (m) / Réservoir (m) / Vase (m)	Recipiente (m) / Vaso (m) / Vasija (f)
Vaso d'espansione	Expansionsgefäss (nt)	Expansion vessel	Vase d'expansion (m)	Vaso de expansión (m)
Veduta (f)	Ansicht (f)	View	Vue (f)	Vista (f)
Velocita (f) / Celerità	Geschwindigkeit (f)	Speed / Velocity	Vitesse (f) / Rapidité (f)	Velocidad (f)
Ventilazione (f)	Belüftung (f)	Ventilation	Aération (f)	Ventilación (f)
Ventilazione (radiatore)	Entlüftung (Radiator) (f)	Ventilation (radiator)	Ventilation (radiateur) (f)	Ventilación (radiador) (f)
Ventura (f)	Ader (f)	Vein	Veine (f)	Veta (f)
Verde di montagna (m)	Berggrün (nt)	Mountain green	Vert de montagne (m)	Verde de las montañas (m)
Vernice (f)	Firnis (m)	Varnish	Vernis (m)	Barniz (m)
Vernice dipinti (f)	Bilderfirnis (m)	Picture varnish	Vernis de peinture (m)	Barniz (m) (para pinturas)
Vetro (m)	Glas (nt)	Glass	Verre (m)	Vidrio (m) / Cristal (m)
Vetro colorato (m) / Vetrata (f)	Glasmalerei (f) / Buntglas (nt)	Stained glass	Vitrail (m) / Verre de couleur (m)	Vidriera (f) / Vidrio de color (m)
Vetro della finestra (m)	Fensterscheibe (f)	Window pane	Vitre de fenêtre (f)	Cristal de la ventana (m)
Vetro isolante (m) / Vetro isolante a più pannelli (m) / Vetri isolanti termici (m) / Vetri isolanti (m)	Isolierglas (nt) / Mehrscheiben-Isolierglas (nt) / Wärmedämmverglasung (f) / Isolierverglasung (f)	Insulating glass / Multi-pane insulating glass / Multi-glazed insulating glass	Verre isolant (m) / Verre isolant multi-verre (m) / Vitrage isolant thermique (m) / Vitrage isolant (m)	Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m)
Volteggio a gradini	Stuferwöhlbung (f)	Stepped arching/curving/vaulting	Voûtes en gradins (f)	Bóveda escalonada
velenosamente	giftig (adj)	toxic / poisonous / venomous / noxic	toxique / vénéneux	tóxico / venenoso
ventilare	belüften (v)	ventilate	aérer	ventilar
vetrificazione con profilo	Trockenverglasung mit Profil	vatrification with profile	vitrage de profil	vitrificación / acristalamiento de perfil
vite d'angolo	Winkelschraube	offset screw	vis d'angle	tornillo angolar