| it |
de |
en |
fr |
es |
pt |
| voluta | Volute | volute | volute | voluta | |
| Valvola del radiatore | Radiatorventil / Heizkörperventil (nt) | Radiator valve | Soupape de radiateur (f) | Válvula del radiador (f) | |
| Vaso (m) / Recipiente | Gefäss (nt) | Vessel / Receptacle | Vaisseau (m) / Récipient (m) / Réservoir (m) / Vase (m) | Recipiente (m) / Vaso (m) / Vasija (f) | |
| Vaso d'espansione | Expansionsgefäss (nt) | Expansion vessel | Vase d'expansion (m) | Vaso de expansión (m) | |
| Veduta (f) | Ansicht (f) | View | Vue (f) | Vista (f) | |
| Velocita (f) / Celerità | Geschwindigkeit (f) | Speed / Velocity | Vitesse (f) / Rapidité (f) | Velocidad (f) | |
| Ventilazione (f) | Belüftung (f) | Ventilation | Aération (f) | Ventilación (f) | |
| Ventilazione (radiatore) | Entlüftung (Radiator) (f) | Ventilation (radiator) | Ventilation (radiateur) (f) | Ventilación (radiador) (f) | |
| Ventura (f) | Ader (f) | Vein | Veine (f) | Veta (f) | |
| Verde di montagna (m) | Berggrün (nt) | Mountain green | Vert de montagne (m) | Verde de las montañas (m) | |
| Vernice (f) | Firnis (m) | Varnish | Vernis (m) | Barniz (m) | |
| Vernice dipinti (f) | Bilderfirnis (m) | Picture varnish | Vernis de peinture (m) | Barniz (m) (para pinturas) | |
| Vetro (m) | Glas (nt) | Glass | Verre (m) | Vidrio (m) / Cristal (m) | |
| Vetro colorato (m) / Vetrata (f) | Glasmalerei (f) / Buntglas (nt) | Stained glass | Vitrail (m) / Verre de couleur (m) | Vidriera (f) / Vidrio de color (m) | |
| Vetro della finestra (m) | Fensterscheibe (f) | Window pane | Vitre de fenêtre (f) | Cristal de la ventana (m) | |
| Vetro isolante (m) / Vetro isolante a più pannelli (m) / Vetri isolanti termici (m) / Vetri isolanti (m) | Isolierglas (nt) / Mehrscheiben-Isolierglas (nt) / Wärmedämmverglasung (f) / Isolierverglasung (f) | Insulating glass / Multi-pane insulating glass / Multi-glazed insulating glass | Verre isolant (m) / Verre isolant multi-verre (m) / Vitrage isolant thermique (m) / Vitrage isolant (m) | Acristalamiento aislante (m) / Acristalamiento multicapa (m) / Acristalamiento con aislamiento térmico (m) | |
| Volteggio a gradini | Stuferwöhlbung (f) | Stepped arching/curving/vaulting | Voûtes en gradins (f) | Bóveda escalonada | |
| velenosamente | giftig (adj) | toxic / poisonous / venomous / noxic | toxique / vénéneux | tóxico / venenoso | |
| ventilare | belüften (v) | ventilate | aérer | ventilar | |
| vetrificazione con profilo | Trockenverglasung mit Profil | vatrification with profile | vitrage de profil | vitrificación / acristalamiento de perfil | |
| vite d'angolo | Winkelschraube | offset screw | vis d'angle | tornillo angolar | |